Pensées en Vrac

est ce que je pourrais partager avec vous mes journées, mes joies, mes peines, mes inquiètude... Mes Pensées ?

Ma photo
Nom :
Lieu : Rabat, Morocco

Je suis révoleté, il y'a quelques mois g déclaré une révolution sur tout ce qui représentait Ma vie...g déclaré une révolution Là où on me considère tel un être sans inteligance tout le tps besoin d'un tuteur...où les gens avait tout les droit de me programmer ma vie... je vis dans un monde différent du votre, là où le seul droit que g est celui de survivre... les interdictions me suivent partout (à la maison, au boulot, avec mes amis... et même mes pensées)... G Dis Stop.. Mnt je commence une nouvelle phase de ma vie... je commence à apprendre à vivre..et même mes fautes d'orthographe ne pouront pas me stoper...

5/05/2005

Proverbes diyal Jedda


Lkhadma lalkhadama ouchanâa lallaha
Les corvées pour la servante ; les compliments pour la maîtresse.
(grrrr, ça me fait penser à quelqu'un)
مْخَاصْمَة الَفْلاَيْكِيَّة، مَنْ الصبَاحْْ للَّعْشِيَّة
Mkhassmet lflaykiya man sbah llaâchiya.
Querelles de bateliers, de l’aurore eu crépuscule.
إِذَا نْجَتْ الْقَافْلَة مَنْ الزَّطَاط، مَا كَاينْ مَنْ يَادِيهَا
Ida njat lkafla man zattatte, ma kayen man yediha
Si la caravane échappe à la convoitise du « zatttatte », tout danger pour elle est écarté
(g adoré ce mot Zattat, hihihi, original.. du jamais entendu, hihihi.. ah quelle est riche notre langue marocaine )

Mal attamaâ kayaklou lkaddab
L’homme cupide est facilement escroqué le menteur.

Alli bgha lfouh ibaâad man chlouh
Ce n’est pas parmi les chleuhs que vous trouverez des fanfarons.
(ah les rassiste, ana je suis Chelha.. )

Lbant lakssira ida ssmanat batta ida hazlat qatta
Une femme petite n’est qu’une oie quand elle est dodue et une chatte efflanquée quand elle dépérit.

Ach hada lahmir harka walkhayl barka
Drôle d’époque : les âne en guerre et les chevaux aux écuries.
C trop fou.. allez si vous voulez plus de beaux proverbes
voici la source